浣溪沙周邦彦翻译雨过 雨过残红湿未飞

  昨夜又下了一场雨,清晨,清脆悦耳的鸟鸣声打破了尘世的宁静,也惊扰了睡梦中的人,理应是一场美妙的梦,却被这善意的喧嚣扰碎,然而心情是愉悦的,只因这妙不可言的大好光景。已是暮春了,巴山夜雨的情调是浪漫的、活泼的,你只需静静地聆听,便会情不自禁地迷恋上它,更不用说这雨后清晨的流光,自然令人喜不自胜。

  

  揉搓着朦胧的睡眼,走到阳台上,湿漉漉的小径,再衬以深深浅浅的绿意,江南小镇的传奇也不过如此吧。停留在屋檐上的燕子,你一句我一句地闹个不休,仿佛在合奏一曲天籁,也只有这燕子,不会去在意天空的阴霾,也许她们也和我一样,喜爱这烟雨朦胧的季节,向往无拘无束的生活,古人隐居山林的情怀是我所羡慕的,竹林、琴弦、美酒......只是尘世的浮躁是无可避免的,也只能在梦里做一场清梦,也许我该学学这燕子,可以忘却烦恼,雨夜湿了翅膀,仍飞得那么欢,你看那燕子,时而俯冲下来,在草坪上方低低盘旋,时而展翅翱翔,引啸苍穹,自由于它是容易的,于我呢?却成了一种奢侈。然而,不管尘世多么令人烦恼,这美好的清晨总是没错的,何必要用这失落的心情来辜负了这番美景呢?

  

  昔日盛情怒放的繁花早已凋零了,只留下一树的凄凉,只留下绿叶的孤寂。这雨好似能读懂它的悲伤,用它温柔的手轻抚着枝头哭泣的花魂,静静地听它倾诉,那晶莹剔透的露珠里兴许就藏着它的悲伤,藏着它们之间的秘密。

  

  这春快要离去了吧,初夏的影子早已招摇在枝头,这几夜绵绵的雨,或许是春在哭泣,哭泣它逝去的风华,我便悄悄地告诉它:你的美,早已留在了心间,你看那园子里的露珠,那露珠上花的魅影!

  

    赞                          (散文编辑:江南风)

推荐访问:残红湿未飞 马上凝情忆旧游 浣溪沙清晓妆成寒食天